ПРОИЗВОЛ

arbitrarietà, arbitrio, potere arbitrario

Смотреть больше слов в «Русско-итальянском юридическом словаре»

ПРОИЗВОЛЬНОЕ ТОЛКОВАНИЕ →← ПРОИЗВОДСТВО

Смотреть что такое ПРОИЗВОЛ в других словарях:

ПРОИЗВОЛ

уклонение от старинного знаменного пения. В рукописях это уклонение от надлежащего характера обозначалось на полях словом П.

ПРОИЗВОЛ

ПРОИЗВОЛ, -&,м. 1. Своеволие, самовластие. Творить п. Грубый п. 2.Необоснованность, отсутствие логичности. П. в рассуждениях. 4 На произволсудь... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол м. 1) Ничем не стесняемая воля, собственное желание. 2) Неограниченное своеволие, отсутствие законности, справедливости; самовластие. 3) Необоснованность, произвольность.<br><br><br>... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол м.1. tyranny; arbitrary rule 2. (необоснованность) arbitrariness ♢ оставлять, бросать на произвол судьбы (вн.) — leave* to the mercy of fat... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол См. самовольство по своему произволу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. произвол самовольство; тирания, самовольность, самовластие, самосуд, самоволие, беззаконие, своевластие, насилие, деспотизм, волчий закон, самоуправство, нелогичность, своеволие, закон — тайга, прокурор — медведь, необоснованность, закон — тайга Словарь русских синонимов. произвол см. беззаконие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. произвол сущ., кол-во синонимов: 21 • беззаконие (20) • волчий закон (6) • деспотизм (11) • закон - тайга (6) • закон - тайга, прокурор - медведь (6) • насилие (28) • нелогичность (16) • необоснованность (23) • произвольность (20) • разнузданность (15) • самовластие (24) • самоволие (20) • самовольность (12) • самоизволенье (3) • самоизвольство (3) • самосуд (10) • самоуправство (19) • своевластие (7) • своеволие (31) • собственное желание (1) • тирания (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность, самовластие, самоволие, самовольность, самосуд, самоуправство, своевластие, своеволие, тирания... смотреть

ПРОИЗВОЛ

Произвол — уклонение от старинного знаменного пения. В рукописях это уклонение от надлежащего характера обозначалось на полях словом П.

ПРОИЗВОЛ

-а, м. 1.Собственный выбор, собственное желание.Истину нельзя делить и обрезывать по произволу. Чернышевский, Заметки о журналах. Свобода художника за... смотреть

ПРОИЗВОЛ

▲ беззаконие ↑ от (чего), орган власти произвол - беззаконие со стороны властей (# вершить, -ся).самоуправство. самоуправец. самоуправствовать. самоу... смотреть

ПРОИЗВОЛ

ПРОИЗВОЛ способность выбирать среди многих волевых мотивов (см. Воля); произволом называется также злоупотребление этой способностью; необоснованнос... смотреть

ПРОИЗВОЛ

м.1) arbitrio m, voluntariedad f2) (своеволие) arbitrariedad f3) (необоснованность) voluntariedad f, arbitrariedad f, libertinaje m; abuso m, desafuero... смотреть

ПРОИЗВОЛ

мkeyfilik, keyfi hareketler / davranışlarпроизво́л и наси́лие — keyfilik ve zorbalıkпроизво́л предпринима́телей — iş verenlerin keyfiliği / keyfi harek... смотреть

ПРОИЗВОЛ

1) Орфографическая запись слова: произвол2) Ударение в слове: произв`ол3) Деление слова на слоги (перенос слова): произвол4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРОИЗВОЛ

1) (воля) самоволя, самовілля, воля. [Моя жага прорве усі запори, які-б мою впиняли самоволю (Куліш)]. Отдать что-н. на чей-н. -вол - дати (віддати) що на чиюсь волю. Оставить, бросить, покинуть кого-н., что-н. на -вол судьбы - покинути кого, що на призволяще, на призволящу, відбігти (о мног. повідбігати) кого, чого. [Повідбігали і хазяйства свого і діточок манесеньких (Квітка)]. На -вол ветра, стихий - на волю вітру, стихій. Отдаться на -вол судьбы - здатися на волю долі, на призволяще, пуститися берега. [Тільки й зоставалось пуститись берега (Стебн.)]; 2) (своеволие) сваволя, свавілля, свавільство, самовільство, самовільність, самочинство. [Їм лірник співав про колишню неволю, про панську сваволю лихую (Л. Укр.)].... смотреть

ПРОИЗВОЛ

мWillkür f••оставить на произвол судьбы — seinem Schicksal überlassen (непр.) vt (кого-либо); im Stich lassen (непр.) vt (кого-либо, что-либо)Синонимы:... смотреть

ПРОИЗВОЛ

сущ.abuse (misuse) of power; arbitrariness; arbitrary act (action, rule); (самоуправство) self-willакт беззакония и произвола — act of lawlessness and ... смотреть

ПРОИЗВОЛ

1) 专断 zhuānduàn, 独断专行 dúduàn zhuānxíng; (деспотизм) 横行霸道 héngxíng-bàdào2) (необоснованность) 臆断 yìduàn; 任性 rènxìngпроизвол в суждениях - 判断上的臆断•- остав... смотреть

ПРОИЗВОЛ

• абсолютный произвол• большой произвол• вопиющий произвол• грубый произвол• необузданный произвол• полный произволСинонимы: беззаконие, волчий закон,... смотреть

ПРОИЗВОЛ

мarbítrio m, bel-prazer m; (своеволие) arbitrariedade f; (деспотизм) despotismo m; (необоснованность) arbitrariedade fСинонимы: беззаконие, волчий зак... смотреть

ПРОИЗВОЛ

ПРОИЗВОЛ произвола, мн. нет, м. 1. Своеволие. Богатые люди могут откупаться от произвола, от самодурства чиновников и полиции. Ленин. Подчинить что-н. чьему-н. произволу. Полицейский произвол. Кровавый произвол. фашистской власти. Произвол в поступках. Личный произвол. Решать дела по произволу. В закон себе вменяя страстей единый произвол. Пушкин. 2. Деспотизм, самовластье. Падет произвол и восстанет народ, великий, могучий, свободный (из революц. похоронного марша). 2. Произвольность, необоснованность. Произвол в суждениях.<br><br><br>... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол сущ.муж.неод. (3)ед.вин.совершенно оставляю это на твой произвол, как другу, обо мне искренноПс118.уже совершенно должны отдаться на произвол ... смотреть

ПРОИЗВОЛ

м.arbitraire m••оставить, бросить на произвол судьбы — abandonner vt à son sortСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - т... смотреть

ПРОИЗВОЛ

Оставлять, оставить, бросать, бросить на произвол судьбы кого, что.Кидати, кинута, покинути кого, що напризволяще (іноді набезпеч); (також іноді) відбі... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произволהפקרות, שרִירוּת נ'; שרִירוּת לֵב נ'* * *נבלהעלבון חמורפגיעה אלימהשערוריהשרירות-לבСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произво́л, произво́лы, произво́ла, произво́лов, произво́лу, произво́лам, произво́л, произво́лы, произво́лом, произво́лами, произво́ле, произво́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность, самовластие, самоволие, самовольность, самосуд, самоуправство, своевластие, своеволие, тирания... смотреть

ПРОИЗВОЛ

сущ. муж. рода, только ед. ч.сваволя імен. жін. роду, тільки одн.¤ на произвол судьбы -- напризволяще ¤ отдать на произвол чиновников -- віддати на вол... смотреть

ПРОИЗВОЛ

На произвол судьбы. Разг. Без помощи, поддержки, присмотра, без внимания и опеки. ФСРЯ, 363; БТС, 894; СПП 2001, 63.Синонимы: беззаконие, волчий закон,... смотреть

ПРОИЗВОЛ

м. arbitrio, prepotenza f, sopruso m (злоупотребление) произвол полиции — soprusi della polizia оставить / бросить / покинуть на произвол судьбы — abbandonare Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность, самовластие, самоволие, самовольность, самосуд, самоуправство, своевластие, своеволие, тирания... смотреть

ПРОИЗВОЛ

• книжн. kény• самовластие önkényСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичност... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол м Willkür f а оставить на произвол судьбы seinem Schicksal überlassen* vt (кого-л.); im Stich lassen* vt (кого-л., что-л.)Синонимы: беззакони... смотреть

ПРОИЗВОЛ

m.arbitrariness, arbitrary ruleСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность,... смотреть

ПРОИЗВОЛ

- англ. arbitrariness; нем. Willkur. 1. Своеволие, самовластие. 2. Необоснованность, отсутствие логичности. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность, самовластие, самоволие, самовольность, самосуд, самоуправство, своевластие, своеволие, тирания... смотреть

ПРОИЗВОЛ

1. isevaldsus2. meelevald3. meelevaldsus4. oma tahe5. oma tahtmine6. omavoli7. omavõim8. suvalisus

ПРОИЗВОЛ

корень - ПРОИЗВОЛ; нулевое окончание;Основа слова: ПРОИЗВОЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРОИЗВОЛ; ⏰Слово Произво... смотреть

ПРОИЗВОЛ

1.(своеволие, деспотизм) озбырлық, зорлық-зомбылық, рақымсыздық;- произвол чиновников шенеуніктердің озбырлығы;2.(необоснованность) жүгенсіздік, жөнсіздік, өз бетімен кеткендік;- произвол в суждениях пікір білдірудегі жөнсіздік;-оставить (бросить, покинуть и т.п.) на произвол судьбы тағдырдың тәлкегіне тастау, көз қырын салмау, қараусыз қалдыру, жәрдемсіз тастау... смотреть

ПРОИЗВОЛ

egenvilje, godtykke, ulov, vilkårlighetСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелог... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произв'ол, -аСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность,... смотреть

ПРОИЗВОЛ

(2 м)Синонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность, самовла... смотреть

ПРОИЗВОЛ

муж. самавольства, ср., самадурства, ср. дэспатызм, муж.полицейский произвол в капиталистических странах — паліцэйскае самавольства ў капіталістычн... смотреть

ПРОИЗВОЛ

arbitrary ruleСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованность,... смотреть

ПРОИЗВОЛ

на произвол судьбыСинонимы: беззаконие, волчий закон, деспотизм, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, нелогичность, необоснованно... смотреть

ПРОИЗВОЛ

Rzeczownik произвол m samowola f widzimisię n

ПРОИЗВОЛ

м. arbitraire m •• оставить, бросить на произвол судьбы — abandonner vt à son sort

ПРОИЗВОЛ

ПРОИЗВОЛ, -&,м. 1. Своеволие, самовластие. Творить произвол Грубый произвол 2. Необоснованность, отсутствие логичности. Произвол в рассуждениях. 4 На п... смотреть

ПРОИЗВОЛ

способность выбирать среди многих волевых мотивов (см. Воля); произволом называется также злоупотребление этой способностью; необоснованность, отсутствие логичности (в рассуждениях). Произвольный ничем не стесняемый, свободный (напр., произвольные движения).... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол самовольство, тирания, самовольность, самовластие, самосуд, самоволие, беззаконие, своевластие, насилие, деспотизм, волчий закон, самоуправство, нелогичность, своеволие, закон — тайга, прокурор — медведь, необоснованность, закон — тайга<br><br><br>... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол, произв′ол, -а, м.1. Своеволие, самовластие. Творить п. Грубый п.2. Необоснованность, отсутствие логичности. П. в рассуждениях.• На ~ судьбы (... смотреть

ПРОИЗВОЛ

Самавольства, дэспатызм, полицейский произвол в капиталистических странах — паліцэйскае самавольства ў капіталістычных краінах произвол властей — самавольства (дэспатызм) улад по произволу — па сваёй волі оставить на произвол судьбы — пакінуць на волю лёсу... смотреть

ПРОИЗВОЛ

{bol'i:ner}1. boliner{²g'o:dtyk:e}2. god|tycke bestämmelsen leder till rent godtycke--это правило ведет к полному произволу

ПРОИЗВОЛ

Пир Пиво Пво Орлов Плов Опор Овир Повоз Позор Лоро Лори Пол Полив Полиз Полир Лор Лов Ливр Иол Полоз Пороз Привоз Приз Прилов Прово Произвол Прол Розлив Рол Изол Зил Врио Впол Вор Вол Воз Вип Вилор Взор Роп Зло Зов Зоил Ров Иов Рио Пролив Провоз... смотреть

ПРОИЗВОЛ

м 1.башбаштаклык, (диал.баштаклык): творить п. башбаштаклык кылу; грубый п. тупас башбаштаклык 2.дәлилсезлек, нигезсезлек; п. в суждениях фикер йөртүдә нигезсезлек △ оставить (бросить, покинуть) на п. судьбы язмыш иркенә (кочагына) ташлау... смотреть

ПРОИЗВОЛ

м. 1. (своеволие) зомбулук, зордук, ээн баштык; 2. (необоснованность) негизсиз, куру бекер; произвол в суждениях негизсиз, куру бекер эле ой жүгүртүү; на произвол судьбы багуусуз, кароосуз; эмне болсо, ошол болсун деп.... смотреть

ПРОИЗВОЛ

Ударение в слове: произв`олУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: произв`ол

ПРОИЗВОЛ

произволм ἡ αὐθαιρεσία: ~ реакции ἡ αὐθαιρεσία τής ἀντίδρασης· ◊ оста вить, бросить на ~ судьбы ἐγκαταλείπω (или ἀφήνω) στήν τύχη, ἀφήνω ἐρμαιο{ν} τής τύχης.... смотреть

ПРОИЗВОЛ

произвол = м. 1. despotism, tyranny; 2. (необоснованность) arbitrariness; оставлять кого-л. на произвол судьбы leave* smb. to the mercy of fate.

ПРОИЗВОЛ

М мн. нет 1. özbaşınalıq, başlı-başınalıq; istibdad, zorakılıq; 2. əsassızlıq; оставить на произвол судьбы öz başına buraxmaq, köməksiz (baxımsız) buraxmaq.... смотреть

ПРОИЗВОЛ

• savavalė (1)• savivalė (1)

ПРОИЗВОЛ

Произвол- libido; licentia; arbitrium;• бросить, оставить что-л. на произвол случая - subdere aliquid tempestatibus, casibus;

ПРОИЗВОЛ

произво'л, произво'лы, произво'ла, произво'лов, произво'лу, произво'лам, произво'л, произво'лы, произво'лом, произво'лами, произво'ле, произво'лах

ПРОИЗВОЛ

Необоснованное действие, относящееся к концепциям несправедливости, непредсказуемости, необоснованности и волюнтаризма.

ПРОИЗВОЛ

м. Willkür f оставить {бросить} кого-л. на произвол судьбы — (j-n) seinem Schicksal überlassen, j-n im Stich lassen.

ПРОИЗВОЛ

- - англ. arbitrariness; нем. Willkur. 1. Своеволие, самовластие. 2. Необоснованность, отсутствие логичности.

ПРОИЗВОЛ

فقط مفرد : بيدادگري ؛ زورگويي

ПРОИЗВОЛ

произвол м η αυθαιρεσία· η ανομία (беззаконие) ◇ оставить на ~ судьбы εγκαταλείπω, αφήνω στην τύχη

ПРОИЗВОЛ

Начальная форма - Произвол, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПРОИЗВОЛ

arbitrary rule, arbitrariness, despotism, lawlessness, violence

ПРОИЗВОЛ

abuso de discreción, arbitrariedad, atropello, maltratamiento, maltrato, voluntad libre

ПРОИЗВОЛ

Хууль/эрх зөрчих, хүчирхийлэл, хүчирхийлэх, доромжлол, доромжлох

ПРОИЗВОЛ

mmielivalta, oma valta

ПРОИЗВОЛ

• libovůle• svévole• zvůle

ПРОИЗВОЛ

произвол см. самовольство || по своему произволу

ПРОИЗВОЛ

Произво́лhatinafsi (-)

ПРОИЗВОЛ

1. dowolność;2. samowola;

ПРОИЗВОЛ

произволСм. самовольствопо своему произволу...

ПРОИЗВОЛ

patvarība, patvaļa; patvaļīgums, patvaļība

ПРОИЗВОЛ

произвол произв`ол, -а

ПРОИЗВОЛ

произвол худсарӣ, худраъӣ, якраъӣ

ПРОИЗВОЛ

{N} կամայականւթյւն

ПРОИЗВОЛ

Eigenmacht, Willkür

ПРОИЗВОЛ

Eigenmacht, Willkür

ПРОИЗВОЛ

arbitrary rule

ПРОИЗВОЛ

озбырлық

T: 199